Translation
Conveying Expertise with Precision
From specialized translation to MTPE (Machine Translation Post-Editing), Bridgear helps communicate our clients’ expertise, value, and message with clarity and accuracy. We deliver the optimal balance of quality and efficiency based on each project's purpose, audience, and requirements.
Business & Professional Translation
Translation of business documents, reports, contracts, presentations, marketing materials, and other professional content across a wide range of industries.
Technical & Defense Translation
Technical Data Packages (TDPs), Engineering Drawings, Proposals, T&E Documents, O&M Manuals and other Defense Documentation.
MTPE (Machine Translation Post-Editing)
Professional linguists review and refine AI-generated translations to enhance quality, consistency, and efficiency.
Editing & Review
Comprehensive review by professional translators and native-language reviewers to ensure accuracy, consistency, and natural readability.
Localization
Adaptation of content to align with the language, culture, and expectations of target markets and audiences.
Translation Process
From source document analysis to translation, review, and final delivery, every project follows a structured quality assurance process.
Document type, subject matter, purpose, and delivery schedule are reviewed.
Document volume, technical complexity, and language requirements are assessed to determine the most suitable approach.
Specialized translators perform the translation with careful consideration of terminology, context, and industry requirements.
Terminology consistency, accuracy, readability, and overall quality are thoroughly reviewed.
The completed translation is delivered following final quality verification.
Translation Rates
Standard rates are based on language group and subject-matter expertise and may vary depending on document volume, complexity, and turnaround requirements.
Translation Rates
Korean → Foreign Language (per source character)
| Group | Language | Rate |
|---|---|---|
| Group 1 | English, Japanese, Chinese | 150 won / character (incl. spaces) |
| Group 2 | German, French, Spanish | 250 won / character (incl. spaces) |
| Italian | 300 won / character (incl. spaces) | |
| Group 3 | Russian, Malay, Arabic | 300 won / character (incl. spaces) |
Foreign Language → Korean
| Language | Rate |
|---|---|
| English | 200 won / word |
| Japanese / Chinese | 150 won / character (incl. spaces) |
| German / French / Spanish | 250 won / word |
| Italian | 300 won / word |
| Russian / Malay | 300 won / word |
| Arabic | 400 won / word |
Specialized Subject Matter Surcharges
| Subject Area | Surcharge |
|---|---|
| General | 0% |
| Construction, Engineering, IT & Technical | +30% |
| Contracts & Legal | +50% |
| Academic, Medical & Research Papers | +100% |
Editing & Review
| Language | Rate |
|---|---|
| Korean | 40 won / character (incl. spaces) |
| English (Translator Review) | 80 won / word |
| English (Native Reviewer) | 100 won / word |
| French / German / Spanish | 100 won / word |
| Russian | 150 won / word |
Video Translation (Per Minute)
| Language | Rate |
|---|---|
| English | 60,000 won |
| Japanese / Chinese | 50,000 won |
| Spanish / French / German | 70,000 won |
| Russian / Arabic / Malay / Mongolian | 70,000 won |
| Subtitle Addition | +30,000 won |
Accurate Translation Starts Here
Share your source document and project requirements,
and we'll send you a quotation within 24 hours.